Termini ta’ użu
Aġġornat l-aħħar: 2 ta’ Novembru 2025
Merħba f’Sellit.mt, pjattaforma ta’ klassifikati operata minn Bozco s.r.o., ID tal-Kumpanija: 08179034, Numru tal-fajl tal-Qorti Muniċipali: C 314297 (li aktar ’il quddiem tissejjaħ “aħna”, “lilna”, “tagħna”, “il-websajt” jew “il-pjattaforma”).
Sellit.mt joffri suq diġitali fejn utenti — “int” — jistgħu jippubblikaw reklami ta’ klassifikati għal oġġetti personali, prodotti u servizzi, u jidħlu f’transazzjonijiet ma’ utenti oħra. Dawn it-Termini jirregolaw l-użu tiegħek ta’ Sellit.mt u s-servizzi pprovduti.
Aċċettazzjoni tat-termini
Billi taċċessa jew tuża Sellit.mt, toħloq kont jew tippubblika kwalunkwe annons, tikkonferma li qrajt, fhimt u taqbel li tkun marbut b’dawn it-Termini, il-Politika tal-Privatezza tagħna u kwalunkwe termini addizzjonali applikabbli għal ċerti funzjonijiet tal-pjattaforma, kollha inkorporati hawnhekk b’referenza. Jekk ma taqbilx ma’ dawn it-Termini, jekk jogħġbok toqgħodx tuża s-servizzi tagħna.
Servizzi pprovduti
Sellit.mt jagħti lill-utenti l-possibbiltà li:
- Jippubblikaw reklami ta’ klassifikati għal oġġetti personali, prodotti u servizzi;
- Jippromwovu reklami biex jidhru ’l fuq fir-riżultati tat-tfittxija;
- Jibbrawżjaw u jwieġbu reklami ta’ utenti oħra;
- Jikkumunikaw ma’ utenti oħra dwar reklami.
Sellit.mt ma jagħmilx dan:
- Ma jipparteċipax fi jew jimmedja transazzjonijiet bejn xerrejja u bejjiegħa;
- Ma jimmaniġġjax jew jipproċessa pagamenti;
- Ma jipprovdi ebda sistema ta’ escrow, protezzjoni tal-xerrej jew ċertifikazzjoni tal-bejjiegħ;
- Ma jimmaniġġjax il-konsenja jew il-kunsinna tal-oġġetti;
- Ma jiggarantixxix il-kwalità, is-sigurtà, il-legalità jew l-eżattezza ta’ oġġetti jew listi reklamati.
It-transazzjonijiet kollha jsiru direttament bejn l-utenti u fuq ir-responsabbiltà tagħhom.
Eliġibbiltà u responsabbiltajiet tal-utent
- Għandek tkun mill-inqas 18-il sena biex tuża Sellit.mt;
- Taħlef li tippubblika biss reklami preċiżi, legali u mhux qarrieqa;
- Int responsabbli għal kull attività taħt il-kont tiegħek u għall-manteniment tas-sigurtà tiegħu;
- Taħlef li ma tużax Sellit.mt għal skopijiet illegali, frodolenti, ta’ ħsara jew mhux awtorizzati;
- Taħlef li ma ttella’ jew tqassamx kontenut li jkun fih viruses, kodiċi malizzjuż jew għodod ta’ ġbir awtomatiku tad-dejta (“scrapers”, “spiders”, eċċ.).
Tul ta’ żmien ta’ reklami u skadenza
Kull annons jiġi mwaqqaf awtomatikament sena wara d-data li fiha ġie modifikat l-aħħar. Sellit.mt mhuwiex responsabbli jekk annons ma jintweriex jew għall-kompletezza tal-kontenut tiegħu.
Tista’ twaqqaf, teditja jew tħassar l-annons tiegħek fi kwalunkwe ħin permezz tal-kont tiegħek.
Reklami promossi
Reklami promossi jitwasslu fil-parti ta’ fuq tar-riżultati tat-tfittxija għal perjodu magħżul sabiex jiżdied il-viżibilità tagħhom. Jekk utenti oħra jippromwovu aktar tard, dawk jistgħu jidhru ’l fuq minn tiegħek skont il-ħin tal-promozzjoni u l-algoritmu tar-rankings.
Il-perjodi tal-promozzjoni u l-miżati jintwerew b’mod ċar qabel il-pagament.
Pagamenti u rifużjonijiet
Il-pubblikazzjoni ta’ reklami standard hija b’xejn (integrazzjonijiet tal-aġenziji permezz tal-API jistgħu jkunu soġġetti għal termini separati).
Ladarba promozzjoni ta’ annons tixtrih u tiġi attivata, il-miżata tal-promozzjoni mhijiex rifużibbli.
Billi tikkonferma promozzjoni, inti tirrikonoxxi li s-servizz jibda immedjatament u għalhekk tirrinunzja d-dritt statutorju ta’ rtirar taħt il-liġi tal-konsumatur tal-UE għal servizzi diġitali.
Proprjetà tal-kontenut u użu aċċettabbli
Int tibqa’ sid ta’ kull kontenut li tippubblika fuq Sellit.mt. Billi tippubblika, tagħtina liċenzja mhux esklussiva, dinjija u mingħajr royalties biex nużaw, nikkopjaw, nirriproduċu, nimmodifikaw, nadattaw u nuru dak il-kontenut għall-operazzjoni, promozzjoni u titjib tal-pjattaforma. Taħlef li ma tippubblikax kontenut li:
- jikser drittijiet ta’ proprjetà intellettwali, privatezza jew drittijiet oħra ta’ terzi;
- huwa diffamatorju, oxxen, mibegħda jew inkella offensiv;
- jippromwovi diskriminazzjoni, vjolenza jew attività illegali;
- jinkludi dejta personali ta’ terzi mingħajr il-kunsens tagħhom.
Reklami relatati ma’ kontenut sesswali, pornografiku jew illegali huma kompletament ipprojbiti u jistgħu jitneħħew mingħajr avviż.
Oġġetti u attivitajiet ipprojbiti
Oġġetti u servizzi li huma illegali taħt il-liġi applikabbli (eż. armi, prodotti foloz, sustanzi kkontrollati, oġġetti misruqa jew traffikar ta’ bnedmin/annimali) huma pprojbiti.
Aħna nżommu d-dritt li nneħħu listi jew nissospendu kontijiet li jiksru dawn ir-regoli.
Tilwim bejn utenti
Sellit.mt ma jimmediatrix u lanqas jimmaniġġja pagamenti. Tilwim għandu jiġi solvut direttament bejn ix-xerrej u l-bejjiegħ.
F’każijiet serji ta’ suspett ta’ frodi, attività illegali jew abbuż, Sellit.mt jista’ jikkopera mal-awtoritajiet kompetenti u jipprovdi informazzjoni rilevanti kif rikjest bil-liġi.
Limitazzjoni tar-responsabbiltà
It-transazzjonijiet kollha jsiru kompletament fuq ir-riskju tal-utenti. Sellit.mt u Bozco s.r.o. mhumiex responsabbli għal danni dirett, indirett, inċidentali, speċjali jew konsegwenzjali li jirriżultaw mill-użu tal-pjattaforma, inklużi telf ta’ profitt, reputazzjoni, dejta jew kwalunkwe telf intanġibbli ieħor.
Aħna ma niggarantixxux li l-websajt tkun mingħajr żbalji, bla interruzzjoni, sigura jew li difetti jiġu kkoreġuti.
Proprjetà intellettwali
It-trademarks, logos, software u elementi tad-disinn kollu fuq Sellit.mt (ħlief kontenut tal-utent) huma proprjetà ta’ Bozco s.r.o. jew tal-liċenzjaturi tiegħu.
Ma tistax tikkopja, timmodifika, tqassam jew tippubblika xi parti mill-pjattaforma mingħajr permess bil-miktub minn qabel.
Tmiem jew sospensjoni
Aħna nżommu d-dritt li nissospendu jew itemmu l-kont tiegħek, inneħħu kontenut jew nirrestrinġu aċċess għas-servizzi jekk tikser dawn it-Termini, tuża ħażin il-pjattaforma jew jekk ikun meħtieġ bil-liġi. Meta jinfed il-kont, il-liċenzji kollha mogħtija taħt dawn it-Termini jieqfu.
Indennizz
Taħlef li tindennizza u żżomm bla ħsara lil Bozco s.r.o., l-affiljati tiegħu, l-impjegati u l-imsieħba minn kwalunkwe pretensjoni, ħsara jew spejjeż li jirriżultaw mill-ksur tiegħek ta’ dawn it-Termini jew mill-użu ħażin tal-pjattaforma.
Liġi applikabbli u ġurisdizzjoni
Dawn it-Termini huma rregolati mil-liġijiet tar-Repubblika Ċeka, mingħajr ma jitqiesu l-kunflitti fil-prinċipji tal-liġi. Kwalunkwe tilwima tkun taħt il-ġurisdizzjoni esklussiva tal-qrati kompetenti f’Praga, Repubblika Ċeka.
Emendi
Nistgħu naġġornaw jew nimmodifikaw dawn it-Termini minn żmien għal żmien. Il-verżjoni aġġornata tiġi ppubblikata f’din il-paġna b’d-data “Aġġornat l-aħħar”. L-użu kontinwu tiegħek wara dawn il-bidliet jikkostitwixxi aċċettazzjoni tal-verżjoni riveduta.